A partir de l' A5 vous pouvez rejoindre le "Ruhestein" en 25 minutes après la sortie "Achern".
Vous prennez d´abord la L87 direction "Achern" et suivez l´indication "Schwarzwaldhochstrasse". Après avoir traversé‚ les villages de "Kappelrodeck", "Seebach" et "Ottenhöfen" (23 kilomètres ou 20 minutes) vous empruntez la B500 (Schwarzwaldhochstrasse), sur laquelle vous suivez toujours la direction Freudenstadt/Ruhestein.
Sur la Schwartzwaldhochstrasse vous poursuivez encore 2 kilomètres jusqu'au prochain carrefour où vous tournerez à gauche direction "Baiersbronn". 50 mètres plus loin vous êtes arrivés au Ruhestein.